Celtic Signs Japanese Defender Hayato Inamura from Albirex Niigata

Celtic have signed 23-year-old Japanese defender Hayato Inamura from Albirex Niigata on a four-year contract, marking their fifth summer signing under manager Brendan Rodgers. Inamura, who had two years left on his contract and was a key player in the J1 League, expressed excitement about joining a club with a strong history of successful Japanese players, particularly idolizing former Celtic star Shunsuke Nakamura. To show his appreciation for fans who supported him at Albirex Niigata by purchasing merchandise in his name, Inamura offered a unique gift, with the club also apologizing for any inconvenience caused by his sudden departure. Meanwhile, Hartlepool United have secured versatile forward Jermaine Francis from Barnet, becoming manager Simon Grayson's fifth signing this summer. Francis, who also has international experience with Grenada, is expected to add attacking options and versatility to Hartlepool's squad for the upcoming season.