Nick Mears of the Milwaukee Brewers is expected to be activated from the injured list as early as Wednesday after recovering from right forearm inflammation, having participated in a multi-inning simulated game without issues. Meanwhile, Miami Marlins outfielder Dane Myers is set to return to the active roster following a two-month absence due to a fractured left ankle, which he sustained after a self-inflicted injury. Myers, who performed well on a rehab assignment, will join the team just in time for their series against the Minnesota Twins, while the Marlins designated Cristian Pache for assignment to make room for him. Myers had been showing promise in his rookie season prior to his injury, and he will likely serve as a bench option in the team’s final games of the season. Both players' returns are significant as each team aims to finalize their rosters for the end of the season.