Chicago Cubs Seek Pitching Reinforcements Amid Injuries, Trade Talks

The Chicago Cubs have emerged as strong contenders in the 2025 MLB season despite significant injuries to key starting pitchers Justin Steele and Shota Imanaga. With Steele out until 2026 and Imanaga sidelined, the Cubs’ pitching depth has been tested, prompting the team to consider aggressive moves in the trade market to reinforce their rotation and bullpen. Potential trade targets include Miami Marlins’ Ryan Weathers, a 25-year-old pitcher showing promise with a 1.15 ERA since being recalled this season, as well as veteran relief pitcher Kyle Finnegan from the Washington Nationals, who could bolster the Cubs' bullpen. While high-profile pitchers like Sandy Alcantara and Luis Castillo have been rumored as targets, Alcantara’s high asking price and Castillo’s no-trade clause complicate potential deals. Cubs management, led by President of Baseball Operations Jed Hoyer, is expected to seek affordable, effective pitching options to maintain their division lead and support an offense that has been among the best in the National League. The Cubs’ strategy may focus on acquiring both established and project pitchers to strengthen the staff for a sustained playoff run.