In Poughkeepsie, a man was shot and wounded in the arm on Oakley Street, and police are seeking information from the public. In Tracy, California, police are investigating a May shooting that resulted in the death of 23-year-old Alexander Aguon; they have released images of four suspects captured on security footage and are seeking public assistance. Meanwhile, in Houston, police are searching for two suspects involved in the fatal shooting of a 46-year-old man on Overbrook Lane following a shoplifting confrontation. The suspects fled the scene on foot, and police have released surveillance images to aid in their identification.