Giants’ Matt Chapman Homers Twice, Secures 10-8 Victory Over Rockies Amid Suspension Appeal

San Francisco Giants third baseman Matt Chapman delivered a powerful performance by hitting two home runs and driving in four runs during a 10-8 victory over the Colorado Rockies, helping the Giants complete a three-game sweep. Despite receiving a one-game suspension for his involvement in a benches-clearing brawl against the Rockies, Chapman appealed the suspension and was allowed to play, making an immediate impact with a solo homer and a three-run blast. The Giants extended their hot streak to 10 wins in 11 games and increased their home run streak to 17 games, the longest for the franchise since relocating to San Francisco. Colorado mounted a late rally but ultimately could not overcome the Giants' offensive output, with rookie Hunter Goodman leading the Rockies with three hits and three RBIs. Giants manager Bob Melvin was ejected during the game, but the team remains in strong contention for the NL wild card. The Rockies, struggling through a tough season, have now lost 11 of their last 13 games and have been dominated by the Giants in recent years.