Red Sox Explore Trades for Outfield, First Base Upgrades Ahead Trade Deadline

As the MLB trade deadline approaches, the Boston Red Sox are actively exploring options to strengthen their roster, particularly focusing on starting pitching and first base. The Red Sox have a first base challenge after Triston Casas' season-ending injury, with Abraham Toro and Romy González stepping up but inconsistent production against right-handed pitchers prompting the team to consider external additions. Potential trade targets include Nathaniel Lowe from the Washington Nationals and Rhys Hoskins of the Milwaukee Brewers, both of whom could address the power deficit at first base. Meanwhile, the Red Sox are also considering trading outfielder Jarren Duran, an All-Star in 2024, due to outfield depth and his declining performance this season; he is viewed as a valuable trade asset for controllable top-end pitching. Teams like the Philadelphia Phillies and Atlanta Braves have been mentioned as possible suitors for Duran, with the Red Sox possibly seeking pitchers such as Chris Sale in return. Overall, the Red Sox are poised to be buyers but are also willing to make strategic moves, balancing roster needs and leveraging surplus talent ahead of the deadline.